Wie 9to5Mac herausgefunden hat, verfügt das iPad jetzt bei längerem Halten in einem Textfeld über einen weitere Button neben der “Cut, Copy & Paste”-Funktion. Mit “Replace…” meint Apple ein Wörterbuch bzw. einen vollständigen Thesaurus. Dort gibt das iPad weitere Vorschläge zur Schreibweise eines Wortes an. Zur Erinnerung: Im aktuellen iPhone OS 3.0 wird dies automatisch vom iPhone ausgebessert, ohne weitere Schreibweisen bzw. Wörter einzublenden. Im Anhang finden sich noch Bilder zu dieser neuen Funktion. Höchstwahrscheinlich wird auch bald das iPhone oder der iPod touch über ein integriertes Wörterbuch und Thesaurus verfügen. Die Autokorrektur ist zwar schön und gut, kann aber auch auf Dauer ganz schön nervig werden. Möglicherweise ist der Ursprung dieser Funktion der Multi-Touch Version von iWork auf dem iPad zuzuschreiben. Hier ist es ebenfalls hilfreich, wenn bei inkorrekter Schreibweise eine manuelle Wortverbesserung durchgeführt werden kann.